爆笑盘点八句较容易听错的英文歌词(组图)


来源:柳州家教网 日期:2012年03月26日 点击:775次 分类家长课堂 上一篇英语词汇学习:你是som... 下一篇中考复习必备:名师指点各...
11

  Robert Palmer

  Addicted To Love

  THE MISHEARD:Might as well face it, you're a dick with a glove。

  Real Lyric:Might as well face it, you're addicted to love。

22

  Black Eyed Peas

  Boom boom boom

  THE MISHEARD:Boom boom boom (Kidnap)

  Real Lyric:Boom boom boom (Gotta get that)

33

  Abba

  Dancing Queen

  THE MISHEARD:watch her scream, kicking the ……

  Real Lyric:watch that scene, dig in the ……

44

  Green Day

  Jaded

  THE MISHEARD:Somebody take my pants I think I'm falling out

  Real Lyric:Somebody keep my balance I think I'm falling off

55

  Timbaland

  Apologize

  THE MISHEARD:It's too late to order fries

  Real Lyric:It's too late to apologize

66

  Aqua

  Barbie Girl

  THE MISHEARD:Come on body lets go potty

  Real Lyric:Come on Barbie lets go party

77

  Bee Gees

  Stayin' Alive

  THE MISHEARD:Steak and a Knife, Steak and a Knife

  Real Lyric:Stayin' Alive, Stayin' Alive

88

  Shakira

  Underneath Your Clothes

  THE MISHEARD:……There's my Teletubbie

  Real Lyric:……There's my territory